Bitte um Korrektur < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 22:32 Fr 22.08.2008 | | Autor: | Muuh |
Hallo, ich musste für Französisch ein paar Fragen beantworten und bitte um Korrektur.
Danke schon mal im Voraus!
1)
Au début de la scène quatorze, les élèves disent une prière. Seulement Bonnet ne participe pas et ne fait pas le signe de croix. Quand il veut se coucher, il réalise que son drap de lit est noué.
Il pense que Julien a fait cela, mais celui-ci ne réponds pas.
En pleine nuit, Julien a un rêve et il vide sa vessie dans son lit. Après avoir mis une serviette sur la place humide, il recouche.
Plus tard, un des garçons a une rêve pesante et il crie.
Bonnet se réveille, mais en voulant Julien il calme.
Dans cette scène on peut voir de nouveau que Bonnet ne prie pas avec les autres.
Peut-être il nest pas protestant comme il dit.
En outre, la relation entre Bonnet et Julien et toujours compliqué.
2 a)
Toutes les deux, Bonnet et Julien jouent au piano et ils prennent des leçons avec Mademoiselle Davenne. Julien commets beaucoup des fautes et en plus est inattentif tout le temps. La jeune femme même dit, quil doit plutôt essayer le violon.
Au contraire de lui, Bonnet sait très bien jouer du piano. En plus, il est très doué et quand il joue, il est calme et attentif.
2 b)
A la fin de la scène, Julien reste derrière la porte et entends la joue de Bonnet. Il est énervé et jaloux, parce que Bonnet est plus doué et en outre, parce que la Mademoiselle laime.
Pour lui, le nouveau Bonnet est une concurrence.
3)
Dans lextrait de la lettre, on peut tirer, que la mère de Bonnet vit dans la clandestinité. Elle se cache et pour cette raison elle a peur. En plus, cest très difficile dentrer en contact avec lui. Seulement avec laide de Monsieur D, dont elle ne mentionne pas son nom complet, parce que cest trop dangereux, elle peut contacter son fils.
On apprend aussi, quelle vit avec la tante de Bonnet, mais du père on ne sait rien.
4 a)
Pendant le téléphonât une personne inconnue donne des informations importants au Père Jean.
Les mots quon peut percuter sont « attention », « repérés » et « précaution ». Dans ce temps là, on peut simaginer que la personne est un membre de la Résistance.
Pour cette raison, le Père semble très excité.
En outre, la personne lui dit, quil doit faire quelque chose, probablement des choses concernant la Résistance.
4 b)
Dans lextrait de la lettre de Jean Bonnets mère, on apprend que la mère est dans une situation très difficile et dangereuse. A parte cela, le père et probablement disparu.
Pour Bonnet, cest un temps dure. Il est le nouveau dans lécole et les autres élèves ne lacceptent pas vraiment. Il a besoin de solidarité et il doit être intégré et protégé.
Quand Julien a une certaine autorité dans lécole, il peut influencer ses camarades.
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
![[willkommenvh]](/images/smileys/willkommenvh.png "[willkommenvh]")
Hallo Muuh,
Ich weiß, es ist zu spät, aber vielleicht nützt die Korrektur noch jemanden.
1)
Au début de la scène quatorze, les élèves disent une prière. Seul Bonnet ne participe pas et ne fait pas le signe de la croix. Quand il veut se coucher, il réalise que son drap de lit est noué.
Il pense que Julien a fait cela, mais celui-ci ne réponds pas.
En pleine nuit, Julien a un rêve et il vide sa vessie dans son lit. Après avoir mis une serviette sur la place humide, il se recouche.
Plus tard, un des garçons fait un mauvais rêve et il crie.
Bonnet se réveille, mais en voyant Julien il se calme.
Dans cette scène on peut voir de nouveau que Bonnet ne prie pas avec les autres.
Peut-être n´est-il (besser) pas protestant comme il dit.
En outre, la relation entre Bonnet et Julien et toujours compliquée.
2 a)
Tous (mask.) les deux, Bonnet et Julien jouent au piano et ils prennent des leçons avec Mademoiselle Davenne. Julien commet beaucoup de (article partitif nach beaucoup = de) fautes et en plus est tout le temps (besser) inattentif. La jeune femme même dit, quil doit plutôt essayer le violon.
Au contraire de lui, Bonnet sait très bien jouer du piano. En plus, il est très doué et quand il joue, il est calme et attentif.
2 b)
A la fin de la scène, Julien reste derrière la porte et entend jouer Bonnet. Il est énervé et jaloux, parce que Bonnet est plus doué et en outre, parce que la Mademoiselle laime.
Pour lui, le nouveau Bonnet est une concurrence.
3)
De lextrait de la lettre, on peut en tirer que la mère de Bonnet vit dans la clandestinité. Elle se cache et pour cette raison elle a peur. En plus, cest très difficile dentrer en contact avec lui. Seulement avec laide de Monsieur D, dont elle ne mentionne pas son nom complet, parce que cest trop dangereux, elle peut contacter son fils.
On apprend aussi, quelle vit avec la tante de Bonnet, mais du père on ne sait rien.
4 a)
Lors d´une communication téléphonique, une personne inconnue donne des informations importantes au Père Jean.
Les mots quon peut entendre sont « attention », « repérés » et « précaution ». Dans ce temps là, on peut simaginer que la personne est un membre de la Résistance.
Pour cette raison, le Père semble très excité.
En outre, la personne lui dit, quil doit faire quelque chose, probablement des choses concernant la Résistance.
4 b)
Dans lextrait de la lettre de la mère de Jean Bonnet, on apprend qu´elle est dans une situation très difficile et dangereuse. A cause de cela, le père a probablement disparu.
Pour Bonnet, cest un temps dur. Il est le nouveau dans lécole et les autres élèves ne lacceptent pas vraiment. Il a besoin de solidarité et il doit être intégré et protégé.
Comme Julien a une certaine autorité dans lécole, il peut influencer ses camarades.
Toll geschrieben.
Viele Grüße
Prodefrance
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 20:17 Mo 25.08.2008 | | Autor: | Muuh |
Hallo Profdefrance!
Die Korrektur hilft mir auch selbst noch, da ich die Hausaufgabe erst zu morgen brauche. Da ich aber nicht wusste, ob ich es heute noch an den Computer schaffen würde, habe ich das Fälligkeitsdatum auf gestern gesetzt.
Also vielen Dank noch mal =)
|
|
|
|
