E-Mail < Sonstiges (Englisch) < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 21:01 Mi 25.04.2007 | | Autor: | Rated-R |
| Aufgabe | Dear Karin,
We're writing to tell you that you can have a summer job at our farm. Please let us know what dat you would like to start and finish. We have lots of diffrent jobs: looking after the animals, helping in the farm bed and breakfast, working in the fields, etc, etc. Please tell us what you would like to do. And could you please answer the follwing questions?
- What food do/ don't you like?
- What languages do you speak?
- How will you travel to Hilltop Farm?
- What activities would you like to do on your free days? (There's a good youth club in the village.)
We look forward to hearing from you very soon.
Best Wishes,
Jim Wellington-Greene |
Hallo,
ich brauch eure Hilfe bei der E-Mail.
Ich soll darauf eine Antwort schreiben hab aber überhaupt keine ahnung wie das geht. Es wäre net wenn ihr mir helfen würdet, Vielen Dank.
Gruß
|
|
| |
|
Hi Rated-R,
ich werde dir ein paar Denkanstöße (auf Deutsch) geben, weil du
ja auch noch ein bissl was selbst machen sollst *smile*! Also:
> Dear Karin,
> We're writing to tell you that you can have a summer job
> at our farm. Please let us know what dat you would like to
> start and finish. We have lots of diffrent jobs: looking
> after the animals, helping in the farm bed and breakfast,
> working in the fields, etc, etc. Please tell us what you
> would like to do. And could you please answer the follwing
> questions?
> - What food do/ don't you like?
> - What languages do you speak?
> - How will you travel to Hilltop Farm?
> - What activities would you like to do on your free days?
> (There's a good youth club in the village.)
>
> We look forward to hearing from you very soon.
>
> Best Wishes,
>
> Jim Wellington-Greene
Es handelt sich offentsichtlich um ein Schreiben an Karin, von Jim, der
im Namen einer Farm, mit Tieren, arbeitet. Man könnte sich vorstellen, das
Karin sich dort für einen Ferienjob beworben hat, und diese E-Mail ist nun
die Antwort (mit einigen Fragen) auf ihre Bewerbung. Jim möchte u.a. wissen:
- Welche Lebensmittel Karin mag und welche nicht.
- Welche Sprachen Karin spricht.
- Wie Karin zu der Farm reisen (kommen) möchte.
- Welche Aktivitäten Karin an ihren arbeitsfreien Tagen druchführen möchte.
Auf diese Fragen musst du in einer Antwortmail Jim eingehen. Das bekommst
du jetzt sicher hin *g*!
Liebe Grüße
Analytiker
![[lehrer]](/images/smileys/lehrer.gif "[lehrer]")
|
|
|
|
