Fabel / Text type < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 19:05 Mi 22.02.2006 | | Autor: | Beliar |
| Aufgabe | | Hallo, wenn jemand Zeit und Lust hat wäre es nett den nachfolgenden Text zu lesen und mir die Fehler mitzuteilen. Danke |
A fable is a tale, where animales talks and acts like humans, they are humanize. Through the acting in the fable, they advice disgrace of society or political gourverment. Often they can´t arrange chronological and is transformt to many other countries. The Ironic of a fable shoudn´t be amusing, her purpose is to make the reader pensive. The fable shows the reader in an ironical way how a society can devolop and how it´s ending.
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 21:22 Mi 22.02.2006 | | Autor: | jphp |
A fable is a tale,in which animals talk and act like humans, they are humanized. Through the acting in the fable, they advise??? disgrace of society or political government. Often they can´t arrange chronological and are transformed to many other countries? - Wie wolltest du den Satz übersetzen? Hier fehlen Zusammenhänge, die den Leser irritieren oder gar unverständlich sind . The Ironic of a fable shoudn´t be amusing, her purpose is to make the reader pensive. The fable demonstrates in an ironical way how a society can develop and its ending to the reader.
|
|
|
|
