Französisch < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 19:43 Mi 30.01.2008 | | Autor: | laska20 |
Ich habe noch eine Uebersetzung die mir bitte jemand korrigieren kann. vielen Dank.
Le nature et l'animal
Beaucoup d'animaux vivent dans la forêt. En Suisse il y a vraiment beaucoup de belles forêts. Dans les forêts vivent des porcs de gibier, différents oiseaux et beaucoup d'insectes et beaucoup autres animaux. Il est important de protéger nos forêts. Il est très intéressante d'observer les différents animaux.
On peux visiter d'autres animaux étrangers dans le zoo. Moi j'aime bien visiter le zoo.
Ma soeur a observé des abeilles. C'étaient quelques jours les papillons sont glissés. Il ètait très intèressant.
En Suisse il y a aussi un parc national dans le Grison. Là, il y a beaucoup d' animaux.
Dans une ferme il y a des vaches et souvent des chevaux et d'autres animaux. A la ferme on vit ensemble avec la nature et les animeaux. Les paysans aiment leurs animaux et souvent les ont un beau jardin avec beaucoup de fleurs et légumes. Beaucoup de personnes ont aussi des animaux domestiques, par exemple des chiens, des chats, des souris etc.
La nature et importante pour les animaux. Moi, je trouve des fleurs très belles. Il y a beaucoup de différentes fleurs merveilleuses. La rose ou des tulipes ou des fleurs de pré. J'offre volontiers des fleurs à ma mère.
Un jardinier aime les fleurs et la nature.
Tous le monde doivent faire attention à la nature et les animeaux.
|
|
| |
|
Hallo Laska20,
La nature et l'animal.
Beaucoup d'animaux vivent dans la forêt. En Suisse il y a vraiment beaucoup de belles forêts. Dans les forêts vivent des sangliers, du gibier, différents oiseaux et beaucoup d'insectes et beaucoup d´autres animaux. Il est important de protéger nos forêts. Il est très intéressant d'observer les différents animaux.
On peux aller voir d'autres animaux étrangers dans le zoo. Moi j'aime bien visiter le zoo.
Ma sur a observé des abeilles. C'était quelques jours les papillons sont glissés gibt es nicht. Bitte selbst korrigieren les papillons sont glissés. C´était très intéressant.
En Suisse il y a aussi un parc national dans le Grison. Là, il y a beaucoup d' animaux.
Dans une ferme il y a des vaches et souvent des chevaux et d'autres animaux. A la ferme on vit ensemble avec la nature et les animaux. Les paysans aiment leurs animaux et souvent ils ont un beau jardin avec beaucoup de fleurs et de légumes. Beaucoup de personnes ont aussi des animaux domestiques, par exemple des chiens, des chats, des souris etc.
La nature et importante pour les animaux. Moi, je trouve des fleurs très belles. Il y a beaucoup de différentes fleurs merveilleuses. La rose ou des tulipes ou des fleurs des prés. J'offre volontiers des fleurs à ma mère.
Un jardinier aime les fleurs et la nature.
Tout le monde doit faire attention à la nature et les animauxx.
Achtung : animal animaux, journal journaux
.
Eine eigene Analyse der Fehlern, reicht hier aus.
Einfach und gut geschrieben.
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 16:16 Mo 04.02.2008 | | Autor: | laska20 |
vielen herzlichen Dank für die Korrektur
|
|
|
|
