La course camarguaise < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 21:34 Mi 19.11.2008 | | Autor: | C.B. |
Wäre super, wenn jemand schnell meine Argumentation zum französischen Stierkampf einmal kurz überlesen könnte 
La course camarguaise
Le plus fort argument contre la course camarguaise, cest que cétait un tourment pour les taureaux.
Contrairement á la tauromachie espagnol, ce nest pas exact pour la course camarguaise.
Les taureaux ne sont jamais blessés.
En plus, ce nest pas un combat comme on sait ça dEspagne, mais un joux.
Ca fait plaisir aux taureaux comme lagility fait plaisir aux chiens.
Ils ont beaucoup dénergie et la course camarguaise et une possibilité pour eux de la relâcher.
Selon mon expérience, les taureaux on lair daimer la course camarguaise.
En outre, il faut quon tenir compte de laspect traditionnel et aussi touristique.
La course camarguaise a une longue tradition et est caractéristique pour la région.
Supprimer la course camarguaise était une ignominie !
Moi, je ne comprends pas pourquoi beaucoup de personnes voient telle grande problème avec ça.
Selon moi, tous les critiqueurs sont pseudo-amants des animaux !
Pour critiquer, cest nécessaire quon se pencher sur les besoins des taureaux.
Et si on avait fait ça, on avait une opinion positive de la course camarguaise.
A cela près, notre région était très pauvre sans les rentrées dargent qui sont gagnés par les touristes qui voudraient voir la course camarguaise.
Tous les amants des animaux devraient considérer que la course camarguaise est plus dangereuse pour lhomme que pour le taureau !
Peut-être, défendre la protection de lhomme était plus raisonnable !
En définitive, cest le taureau qui est le héros, pas lhomme.
Je voudrai bien conclure mon argumentation avec ce point parce que ça démontre la insanité de critiquer la course camarguaise du fait que cétait comme critiquer les concerts parce que cest le stress pour les musiciens.
|
|
| |
|
Hallo C.B.,
La course camarguaise
Le plus fort argument contre la course camarguaise est que cest un tourment pour les taureaux.
Contrairement à la tauromachie espagnole nest pas comme la course camarguaise.
Les taureaux ne sont jamais blessés (ou tués).
En plus, ce nest pas un combat comme on sait ça dEspagne, mais un jeux.
Ça fait plaisir aux taureaux comme lagilité (le mouvement ?) fait plaisir aux chiens.
Ils ont beaucoup dénergie et la course camarguaise et une possibilité pour eux de se relâcher(de se détendre).
.
Selon mon expérience, les taureaux on lair daimer la course camarguaise.
En outre, il faut tenir compte(oder il faut qu´ on tienne (subj.) compte de
) de laspect traditionnel et aussi touristique.
La course camarguaise a une longue tradition et est caractéristique pour la région.
Supprimer la course camarguaise serait (conditionnel) une ignominie !
Moi, je ne comprends pas pourquoi beaucoup de personnes voient un tel grand problème avec ça.
Selon moi, tous les critiqueurs sont des pseudo -ami des animaux !
Pour critiquer il est nécessaire de se pencher sur les besoins des taureaux.
Et si on avait fait ça, on aurait une opinion positive de la course camarguaise. (im si-Satz imparfait und im Nebensatz oder Neben Hauptsatz conditionnel!!!)
A cela près, notre région serait très pauvre sans les rentrées dargent (besser) par les touristes qui voudraient voir la course camarguaise.
Tous les amis des animaux devraient considérer que la course camarguaise est plus dangereuse pour lhomme que pour le taureau !
Peut-être que défendre la protection de lhomme serait plus raisonnable !
En définitive, cest le taureau qui est le héros, pas lhomme.
Je voudrais bien conclure mon argumentation avec ce point de vue parce que ça démontre l´insanité de critiquer la course camarguaise. En fait ce serait comme critiquer les concerts de musique parce que ce serait soi-disant stressant pour les musiciens.
Du hast einen sehr interessanten Text geschrieben, in dem man den richtigen Umgang mit dem conditionnel zeigen konnte. Lese die Lektion bitte noch einmal nach.
Amant(e) ist der (die) Geliebte bei den Menschen.
Viele grüße
Profdefrance
|
|
|
|
