www.matheraum.de
Das Matheforum.
Das Matheforum des MatheRaum.

Für Schüler, Studenten, Lehrer, Mathematik-Interessierte.
Hallo Gast! [ einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Mathe
  Status Schulmathe
    Status Primarstufe
    Status Mathe Klassen 5-7
    Status Mathe Klassen 8-10
    Status Oberstufenmathe
    Status Mathe-Wettbewerbe
    Status Sonstiges
  Status Hochschulmathe
    Status Uni-Analysis
    Status Uni-Lin. Algebra
    Status Algebra+Zahlentheo.
    Status Diskrete Mathematik
    Status Fachdidaktik
    Status Finanz+Versicherung
    Status Logik+Mengenlehre
    Status Numerik
    Status Uni-Stochastik
    Status Topologie+Geometrie
    Status Uni-Sonstiges
  Status Mathe-Vorkurse
    Status Organisatorisches
    Status Schule
    Status Universität
  Status Mathe-Software
    Status Derive
    Status DynaGeo
    Status FunkyPlot
    Status GeoGebra
    Status LaTeX
    Status Maple
    Status MathCad
    Status Mathematica
    Status Matlab
    Status Maxima
    Status MuPad
    Status Taschenrechner

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Mathe-Seiten:Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Startseite > MatheForen > Französisch > Pronomen
Foren für weitere Studienfächer findest Du auf www.vorhilfe.de z.B. Astronomie • Medizin • Elektrotechnik • Maschinenbau • Bauingenieurwesen • Jura • Psychologie • Geowissenschaften
Forum "Französisch" - Pronomen
Pronomen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Pronomen: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 18:16 Fr 21.03.2008
Autor: Anaximander

Aufgabe
Nos vacanes sont excellentes et notre séjour idéal.

Wann nimmt man nos u. wann notre?
Beidemale wird doch mit unser/e übersetzt,oder?!
Auch meine eigentl. guten Lateinkenntnisse helfen mir hier nicht weiter.
Ihr könnt mir gerne auch mit Latein oder Altgriechisch bei dieser Frage weiterhelfen!

Danke für eure Hilfe!
        
Bezug
Pronomen: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 19:27 Fr 21.03.2008
Autor: Josef-Joseph

Nos vacances sont excellentes et notre séjour idéal.

Nos vacances, unsere Ferien, mehrere Besitzer (nous, sous-entendu), mehrere Besitzgegenstände (vacances), das gleiche gilt für ‚vos’ und ‚leurs’

Notre séjour, unser Aufenthalt, mehrere Besitzer (nous, sous-entendu), ein Besitzgegenstand (séjour) , das gleiche gilt für ‚votre’ und ‚leur’.

Mon/ma, ton/ta, son/sa  : ein Besitzer, ein Besitzgegenstand, mon livre, ma revue...
Mes, tes, ses:  : ein Besitzer, mehrere Besitzgegenstände, mes livres, mes revues...

Vielleicht melden sich noch andere, die es ein wenig anders sehen. Dann kannst du aus mehreren Antworten die beste für dich heraussuchen.

Bezug
                
Bezug
Pronomen: Danksagung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 20:23 Fr 21.03.2008
Autor: Anaximander


Vielen Dank für deine Hilfe Josef!
Jetzt ist wieder alles klar,du hast mir gut weiterhelfen können!
Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.matheforum.net
[ Startseite | Forum | Wissen | Kurse | Mitglieder | Team | Impressum ]