Referat Tunesien < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
Aufgabe | 1. Des informations générales
Dabord, je vous donnerai des informations générales. Le pays qui est le plus au nord du continent Afrique est limité à louest par lAlgérie, au sud-est par la Libye et au nord-est par la mer Méditerranée. La Tunisie sappelle comme ca à cause de sa capitale Tunis. En plus, il a une superficie de presque 170.000 m2, cest-a-dire il est deux fois moins grand que lAllemagne. Quand même, il y a beaucoup moins de la population en Tunisie que dans le pays européen. Alors, plus que dix millions personnes vivent là. La monnaie de largent avec lequel ils paient sappelle le Dinar tunisien. La langue officielle quils parlent est lArabe mais le français est utilisé comme la langue dans le commerce et dans les écoles.
2. Lhistoire
Pour présenter un pays, parler de lhistoire de lequel est très important. Alors, je continue avec lequel et je vous donne des dates importantes du passé de la Tunisie :
Autour de 3000 avant Jésus-Christ, il y a les premiers colons en Tunisien. Ce sont les Berbères qui colonisaient ce pays à cette époque.Le peuple prochain était lequel des Phéniciens qui venaient à la côte tunisienne à 1100 avant Jésus-Christ.Ce sont eux qui fondaient Carthage qui devenait la ville la plus puissant du commerce au Méditerranée à louest. A la fin des trois guerres puniques, Carthage était détruit à 146 av. J.-Chr. par les Romains. Sous lempereur Auguste, la ville était reconstruite à 27 av. J.-Chr. comme la capitale de la province « Africa proconsularis ». Carthage devenait pour Rome un fournisseur essentiel de blé et de lhuile.
Après la domination des Vandales, la Tunisie atteignait sous les Byzantins sa prospérité économique et culturelle à 800 av. J.-Chr. A 1236 avant Jésus-Christ, Tunis devenait la capitale de ce pays de sorte que la Tunisie reçut son nom. Après les dominations des peuples différents comme par exemple les Turcs, le traité de Bardo avait lieu le 12 mai 1881 qui fait de la Tunisie un protectorat français. Le 20 mars, la Tunisie devenait enfin indépendante et finalement un an plus tard, on a annoncé quil est maintenant une république. Habib Bourguiba était le premier chef du gouvernement de la Tunisie. Sept ans plus tard, les troupes françaises se retiraient de Tunisie.
|
Hallo! Nächsten Freitag soll ich ein Kurzreferat über Tunesien halten. Ganz bin ich noch nicht fertig -den Rest würde ich morgen oder spätestens übermorgen noch hier reinstellen- aber ich wäre froh, wenn ihr schon mal meinen ersten Teil durchlesen und grobe Fehler verbessern könntet! Vielen, vielen Dank schonmal!!
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
|
|
Hallo Ricimausal,
Des informations générales
Dabord, je vous donnerai des informations générales. Le pays qui est le plus au nord du continent Africain est limité à louest par lAlgérie, au sud-est par la Libye et au nord-est par la mer Méditerranée. La Tunisie sappelle comme ça à cause de sa capitale Tunis. En plus, elle a une superficie de presque 170.000 m2, cest-a-dire qu´elle est deux fois moins grande que lAllemagne. Quand même, il y a beaucoup moins d´habitants en Tunisie que dans les pays européens. Plus de dix millions de personnes vivent là. La monnaie avec laquelle ils paient sappelle le Dinar tunisien. La langue officielle quils parlent est lArabe mais le français est utilisé comme la langue dans le commerce et dans les écoles.
2. Lhistoire
Pour présenter un pays, parler de son histoire est très important. Alors, je continue en vous donnant des dates importantes du passé de la Tunisie :
Autour de l´an 3000 avant Jésus-Christ, il y avait les premiers colons en Tunisie
1. . C´étaient les Berbères qui colonisaient ce pays à cette époque. Le peuple prochain était celui des Phéniciens qui venaient à la côte tunisienne en1100 avant Jésus-Christ. Ce sont eux qui ont fondé Carthage qui est devenue la ville la plus puissante du commerce à l´ouest de la Méditerranée. A la fin des trois guerres puniques, Carthage a été détruite en 146 av. J.-Chr. par les Romains. Sous lempereur Auguste, la ville a été reconstruite en 27 av. J.-Chr. comme la capitale de la province « Africa proconsularis ». Carthage devenait pour Rome un fournisseur essentiel de blé et d´ huile.
Après la domination des Vandales, la Tunisie atteignait sous les Byzantins sa prospérité économique et culturelle en 800 av. J.-Chr. En 1236 avant Jésus-Christ, Tunis devenait la capitale de ce pays d´où la Tunisie reçut son nom. Après les dominations de différents peuples comme par exemple les Turcs, le traité de Bardo avait lieu le 12 mai 1881 qui fait de la Tunisie un protectorat français. Le 20 marsJahr, la Tunisie devenait enfin indépendante et finalement a été un an plus tard, proclamée république. Habib Bourguiba était le premier chef du gouvernement de la Tunisie. Sept ans plus tard, les troupes françaises se retiraient de la Tunisie.
Es ist im guten Stil geschrieben. Für solche Erzählungen in der Vergangenheit, musst du die Anwendung von passé composé, imparfait und möglichst passé simple beherrschen.
Ein Tipp: Lerne einen Satz Auswendig um das Verständnis für diese 3 Zeiten zu bekommen, und bei Bedarf analog an zu wenden.
Elle se promenait (Aktion in der Vergangenheitdauert an)dans la forêt, un loup est arrivé(ABGESCHLOSSENE Aktion in der Vergang.), et la mangea (plötzlich, abgeschlossen passé simple). 3 Zeiten in einem Satz.
Bourguiba était(imp) le premier Président qui a gouverné(pc) la Tunisie. Il mourut(ps) en 19
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
|
|
Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | Datum: | 17:01 Di 26.02.2008 | Autor: | ricimausal |
Dankeschön für die Korrektur! Ich hoffe, ich kann mich irgendwann revanchieren...
|
|
|
|