Vorstellen auf Französisch < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) überfällig  | | Datum: | 20:37 Do 21.06.2018 | | Autor: | nomercy |
| Aufgabe | | man soll sich dem prüfer vorstellen und das gespräch sollte 5 mins lang dauern und man spricht über die aktivitäten, interessensgebiertee, über meine erlebnisse in der vergangenheit und meine pläne in der zukunft. |
hallo zusammen :)
habe in ein paar tagen französisch test (b1) bei dem ich mich vorstellen muss auf französisch
habe mal einen text verfasst und wollte fragen ob das vor allem grammatikalisch richtig ist, falls ihr noch Ideen für ein paar Sätze mehr habt wäre ich auch dankbar ;) :
Je suis Hans Peter. Je suis né le vingt-trois décembre mille neuf-cent quatre-vingt-dix-neuf à Bayerne. J’habite à XXX avec ma famille dans une maison de deux appartements. Nous vivons au premier étage.
XXX est un petit village près de Bayerne. Mais courant nous construisons une nouvelle maison. C'est pour ça qu'on déménage dans deux mois. En ce moment nous sommes encore en train de préparer le déménagement.
J’ai un frère ainé. Il s’appelle Peter et il a vinght ans. Il travaille à XXX. Ma mère a quarante-quatre ans et travaille comme agente immobilière. Mon père a quarante-six ans. Il travaille à XXX dans une entreprise de construction.
Dans mon temps-libre je joue au tennis, deux fois par semaine. Mes soirées sont toujours différentes à cause des différents sports que je fait.
Et si j’ai le temps, j’aime aussi lire un livre. Je lis des romans et de la littérature fantastique comme Harry Potter. J’ai lu beaucoup plus dans le passé qu’aujourd’hui.
Mais pendant qu’il fait beau, je suis toujours en train de faire de la moto.
Ça c’est ma grande passion, le motocycle.
Par ailleurs, j’aime bien aller au cinéma durant mon temps libre, ou faire d’autre choses avec mes amis, comme visiter des parcs d’attractions, nager à la piscine extérieure ou regarder des films d’horreurs. Mes films préférés sont Le Seigneur Des Anneaux et bien sûr Le Hobbit.
À la télévision j’aime regarder Star Trek , mais la série original.
Je fais un apprentissage dans-un bureau. Mon entreprise s’appelle XXX. Nous avons cinq succursales en Suisse centrale. Moi, je travaille à XXX. Nous sommes cinq collaborateurs à XXX. L’ambiance dans la succursale est très bonne.
Dans un jour de travaille ordinaire je me lève à six heures du matin. Je prends le petit déjeuner avec mon père et mon frère. Après je sors à sept heures et demi et mon frère et père sors le plus tard au travail. Je prends toujours mon motocycle pour aller au travail. Je commence à travailler à sept heures. Je fais à midi une pause de trente minutes et je sors de l’entreprise toujours à seize heures et demie.
Au travail, mes tâches varient. En ce moment, je travaille sur les plans d’une rue à XXX. Il est très intéressant parce que je suis beaucoup plus proche du travail que normalement. Parce que je connais la rue qu’existe déjà.
Après mon apprentissage j’aimerais faire le service militaire, parce que je veux l’avoir derrière moi. Après l’école, si je réussi le brevet, je continuerai au lycée technique et j’essayerai de passer le bac professionnel. Mes études préférées sont les mathématiques. Pour moi, tous les travaux en mathématique sont logiques et compréhensibles. Cela me fascine à ce sujet.
Je vous remercie pour votre attention.
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 21:20 Mo 25.06.2018 | | Autor: | matux |
$MATUXTEXT(ueberfaellige_frage)
|
|
|
|
