lat. Text : "Cave Mulierem" < Latein < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) reagiert/warte auf Reaktion  | | Datum: | 21:20 Sa 15.01.2005 | | Autor: | blacksig |
Hallo !
Ich bin auf der Suche nach der kompletten Übersetzung von der lateinischen Geschichte "Cave Mulierem" ("Hüte dich vor der Frau!") .
Wir haben den Text nun in der Schule übersetzt und sind bereits am Ende angelangt. Jedoch weisen sich in meiner Übersetzung trotzdem einige Lücken auf. Es wäre sehr nett, wenn mir jemand helfen würde.
Gruß, "Der Neue" 
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 13:24 Mo 17.01.2005 | | Autor: | ds9 |
Hast du die gesamte Geschichte und kannst sie mir zukommen lassen?
Liebe Grüsse
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 13:55 Mo 17.01.2005 | | Autor: | blacksig |
Hallo!
Leider hat der Lehrer heute unsere Hefte eingesammelt, wo auch die Übersetzung der Geschichte din stand. Aber trotzdem vielen Dank!
MFG Niclas
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 22:16 Mo 17.01.2005 | | Autor: | Youri |
> Hallo !
Hallo Blacksig!
> Ich bin auf der Suche nach der kompletten Übersetzung von
> der lateinischen Geschichte "Cave Mulierem" ("Hüte dich vor
> der Frau!") .
Schade, aber leider kann Dir offenbar hier keiner bei Deiner Suche helfen - hab auch nichts gefunden ![[sorry]](/images/smileys/sorry.gif "[sorry]")
Wenn ich Deine letzte Mitteilung richtig verstanden habe, hat es sich aber auch mittlerweile erledigt?
Sollte das nicht so sein, melde Dich bitte nochmal -
vielleicht haben wir ja dann mehr Glück!
Lieben Gruß,
Andrea.
|
|
|
|
